星期日, 11月 27, 2005

在日韓人的故事《血與骨》


寫實的故事卻配上有些過於”戲劇化”的表演和鏡頭運動,加上音樂雖然優美動人,下的時機和份量卻都不夠適切,就像吃西瓜沾蜂蜜一樣,分開來欣賞都是傑作,搭配後的整體卻沒有得到相乘的效果。不過全片影像品質是滿讓人折服的,頗有史詩巨片的製作水準。

第一場戲,年輕時的男主角隨著整船的濟州島住民飄洋至寄予夢想的大阪,一眼便讓人聯想到柯波拉的《教父2》,船上的濟州島人看到遠方海岸浮現工廠林立的大阪,一如西西里島移民看到紐約港外的自由女神像般的雀躍。但接下來的故事與其說是移民者在異鄉的奮鬥史,倒更像是以往北野武電影常見的命題,一路步向毀滅的宿命人生。

電影中著墨在韓人日人生活隔閡和文化衝突的地方不多,主要還是韓人社區內的互動。北野武飾演的主角也是像他自導自演電影中的樣貌,但是在極端的暴力中,少了像《花火》中的溫情,和《奏鳴曲》中的義氣凜然。沒有了這些外界的情感牽掛,讓暴力變成令任何人都厭惡的純粹慾望宣洩。而造就這樣的性格,是因為幼時的成長環境?或是離鄉背井的不安?導演沒有在電影裡面留下線索。如果能更加深這個面向的描寫,應該會是一個更完整的故事敘述。

看到關於電影的報導,當初崔洋一導演找上北野武參與這支電影的製作,北野武瞭解了劇本後相當欣喜。不過他表示,執導這部片並不是他能力可以勝任的,只答應以演員身份參與此片,而他也因為片中的精彩演技得到很大肯定。

也好奇說如果由北野武執導的話,這樣題目的片子會被塑造成什麼樣貌。

沒有留言: